Hi Rogier,
Maybe you would like to check this app : https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.monavf.android.monavf&hl=fr
It was made by a french member of cluster headhache association. I never used it, it's only on android. Maybe it can help you with you're work.
Your app could be really usefull.
Best regards.